タオバオでショッピング 玉砕編 お皿

おばちゃんは昔、母からお前は巳年か?
と言われたことがあって、ほしいものが見つかるとなかなか諦められずしつこく追及することがあった。

何かの検索のあと、ブラウザーにカラフルなお皿が広告で表示されてひとめで欲しくなってしまった。

帰国してから日本の気候風土のせいか、土ものの器が実によく目に映るようになって、食卓には渋い備前や唐津風が並ぶ。

だが!色がさみしいのである。
何十年もスカ~ンと抜けるような空とドライな気候の下で、サラダや果物を食べる時は、器だって空に負けないよう
賑やかな色で模様だった。

日本から持って行った唐津の夫婦湯飲みは圧倒的な明るさに負けてしまって桐箱にずずーと眠っていた。カリフォルニアに土ものはてんで合わないのであった。

伊豆の山ではどうか?土ものもいいが色がなさすぎる。上に乗るものが茶色の煮物や茶色の焼き物では天盛が緑でも明るさと色が足りない。それで広告のカラフルなお皿に惚れてしまった。

欲しい。
調べてみるとAliExpressではない。タオバオで見つかった、それも複数店舗で。ヤッホーである。

1)タオバオの品物の下に「配送」とあってその中に「海外」が含まれていると海外に配送してくれる。
2)さらに支払いVISAの横に「官方集伝」と書いてあると(多分、親方日の丸配送請負、という意味ではあるまいか?)この字がついていると後で国際配送の支払いが来るのだ。

3)「加入購物在ーみたいのが」多分「ショッピングカートに入れる」だね。クリックすると支払いページに飛んでクレジット支払い成功!

購入した店舗が官方集伝の親方日の丸配送所までどのくらいで届くか
わからないけど、5日~1週間で「我的陶宝」をチェックしているとなんか赤いマークがつく。¥マークと数字に「海外」「伝費」「支払」
みたいな単語が並ぶので、これが海外配送料だ!クレジットカードで払える。
ところが、この皿は官方集伝の親方日が「処理異常」と赤字で表示されたのである。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
我是买家 已买到宝贝 海外集运 异常信息
查看帮助
宝贝订单编号: 成交时间:2018-07-09 22:10 集运地区:日本
异常类型: 违禁品
异常说明: 禁运品
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
禁制品?
おばちゃんは、中国からご禁制の品を輸入しようとしているのか?皿なのに?
タオバオの禁制品のページを斜め読みしてみると、芸術品、模造品、コピーライトを犯しているもの規制薬品や複製品などは輸出禁止らしい。

おばちゃんは更に深く検索をしてみた、皿だけに。その結果、この皿はGINORIのコピーと分かった。
道理で!景徳鎮の窯はひょっとして1000年の歴史があって、中国は、ジノリの本家より焼き物の歴史は長いかもしれん。

おっ!ジノリええやん!。模様がかわいいから、まねしちゃお!カラフル中華ジノリが完成!おばちゃんが引っかかる。ということかもしれない。

おばちゃんは、輸出検閲で引っかかったのがどうしても悔しくて、別の店舗でもう1回同じ皿をポチったのである。また异常类型: 违禁品だった。

普通ならそれであきらめるのだろうが、おばちゃんはさらに検索をかけ、タオバオ購入代行を見つけた。

おばちゃんの信条は「自力更生」だったが、この皿は代行手数料を払って手に入れた。

手元に来てみるとディナー皿のつもりが18センチの中型だったので、肉料理には大きさが半端だし、オンラインで本家のGinoriを28センチを買った。

ず~~~と簡単に買えた。本物は中華より色調を抑えたいかにもヨーロピアンだったね。この皿で、おばちゃんは中国の輸出検閲が危ないと分かった。次は、インテリアだ。

タオバオでショッピング 燭台編

mikie@izu について

海外在住何十年の後、伊豆の山に惹かれて古い家を買ってしまい、 埋もれていた庭を掘り起こして、還暦の素人が庭を造りながら語る 60年の発酵した経験と人生。
ブックマークする パーマリンク.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

  • footer